#: locale=fa-IR
## Action
### URL
LinkBehaviour_A4D5CA54_B0CD_91D5_41CE_4BFA83DC2D5A.source = https://www.panoman.ir/fa/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C
LinkBehaviour_A32C2345_B0B5_B734_41B8_08BB1818A4B5.source = https://www.panoman.ir/fa/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C
## Hotspot
### Tooltip
HotspotMapOverlayArea_32A0A1E2_3831_C115_41C7_F655C95FC311.toolTip = آرامگاه اردشیر سوم
HotspotMapOverlayArea_32A231E2_3831_C115_41CA_14412E1D7DCA.toolTip = بین کاخ هدیش و موزه
HotspotMapOverlayArea_32A321E2_3831_C115_41C1_B68D3BDA1B38.toolTip = دروازه ملل
HotspotMapOverlayArea_32A251E2_3831_C115_41BA_C173798D6BCD.toolTip = دروازه ملل
HotspotMapOverlayArea_32A371E2_3831_C115_41C6_B1748D02C39A.toolTip = پلکان آپادانا
HotspotMapOverlayArea_32A571E2_3831_C115_41B0_DDEE40A2C1D8.toolTip = کاخ آپادانا
HotspotMapOverlayArea_32A291E2_3831_C115_41B8_163BBEEA95BC.toolTip = کاخ تچر
HotspotMapOverlayArea_32A271E2_3831_C115_41C7_7FDC9ED3B159.toolTip = کاخ تچر
HotspotMapOverlayArea_32A341E2_3831_C115_41C5_B96390E69370.toolTip = کاخ صد ستون
HotspotMapOverlayArea_32A551E2_3831_C115_41A2_A8A8499207F2.toolTip = کاخ صد ستون
HotspotMapOverlayArea_32A391E2_3831_C115_41C6_1735BB5501B5.toolTip = کاخ هدیش
## Media
### Audio
AudioResource_BA3EC57F_B081_AE6C_41E5_EB483C295658.mp3Url = media/audio_0F8D498A_1AD9_36ED_417E_584D0014A691_fa-IR.mp3
AudioResource_BA3EC57F_B081_AE6C_41E5_EB483C295658.oggUrl = media/audio_0F8D498A_1AD9_36ED_417E_584D0014A691_fa-IR.ogg
AudioResource_BA3ED57F_B081_AE6C_41DF_60650914F6DC.mp3Url = media/audio_0F9E3D84_1AD9_2EE6_41B7_801E1CFC8CC4_fa-IR.mp3
AudioResource_BA3ED57F_B081_AE6C_41DF_60650914F6DC.oggUrl = media/audio_0F9E3D84_1AD9_2EE6_41B7_801E1CFC8CC4_fa-IR.ogg
AudioResource_BA3F057F_B081_AE6C_41E4_3C9952AD9E3E.mp3Url = media/audio_0FB4F4BE_1AD9_7E25_4195_38634B294CCC_fa-IR.mp3
AudioResource_BA3F057F_B081_AE6C_41E4_3C9952AD9E3E.oggUrl = media/audio_0FB4F4BE_1AD9_7E25_4195_38634B294CCC_fa-IR.ogg
### Floorplan
### Image
imlevel_A395ACA4_B187_E0B4_41C8_EC8B011D0F84.url = media/map_16DE79F6_1A59_D622_4173_6C3E4436A422_fa-IR_0.jpg
imlevel_A395BCA5_B187_E0B4_41DA_7BECC11EB386.url = media/map_16DE79F6_1A59_D622_4173_6C3E4436A422_fa-IR_1.jpg
imlevel_A3958CA5_B187_E0B4_41AF_3F1356ADEEDD.url = media/map_16DE79F6_1A59_D622_4173_6C3E4436A422_fa-IR_2.jpg
### Title
map_16DE79F6_1A59_D622_4173_6C3E4436A422.label = persepolis-map
panorama_5E7D7900_55ED_58F0_41C1_9C7FC5020647.label = آرامگاه اردشیر سوم
panorama_37F2DDB1_3830_C174_41C3_FF58EF09BA8C.label = دروازه ملل
panorama_2DCF877C_3871_41ED_41BE_8B42A02E5BB3.label = دروازه ملل
panorama_A62C1C76_B0D7_F1D5_41CF_BBB9C2ED1240.label = پلکان آپادانا
panorama_A6C147AE_B0DA_FF75_41E4_F0A80C2E0127.label = کاخ آپادانا
panorama_A640A8BF_B0D5_9154_4156_8E3DA7FD7A17.label = کاخ آپادانا
panorama_A66A6957_B0D6_73D3_41D8_34798E1F4098.label = کاخ آپادانا
panorama_A75F2515_B0D5_9354_41B3_1CACF6EE9B85.label = کاخ تچر
panorama_58AB6689_55EB_C9F1_41CC_061054409B9E.label = کاخ تچر
panorama_59B41797_55ED_3711_41CD_228D4CB8C668.label = کاخ صد ستون
panorama_5E959086_55ED_C9F3_41C9_B8D3997EBBF2.label = کاخ صد ستون
panorama_5915831C_55EB_4F10_41B1_506808F93BC3.label = کاخ هدیش
panorama_591D352D_55EA_CB31_41C4_F5A9A87A84DA.label = کاخ هدیش
## Skin
### Image
Image_58047CAE_5624_040B_41A4_097BB0379663.url = skin/Image_58047CAE_5624_040B_41A4_097BB0379663_fa-IR.png
Image_58047CAE_5624_040B_41A4_097BB0379663_mobile.url = skin/Image_58047CAE_5624_040B_41A4_097BB0379663_mobile_fa-IR.png
Image_A229F4B3_B0BA_7153_41E5_22330D041B42.url = skin/Image_A229F4B3_B0BA_7153_41E5_22330D041B42_fa-IR.png
Image_A2726FCE_B0CB_AF34_41A2_9B442E3EF0B2.url = skin/Image_A2726FCE_B0CB_AF34_41A2_9B442E3EF0B2_fa-IR.png
Image_B0A4E18C_A092_D570_41B8_856550CADF1A.url = skin/Image_B0A4E18C_A092_D570_41B8_856550CADF1A_fa-IR.png
Image_B0A4E18C_A092_D570_41B8_856550CADF1A_mobile.url = skin/Image_B0A4E18C_A092_D570_41B8_856550CADF1A_mobile_fa-IR.png
### Multiline Text
HTMLText_070815A9_1BCA_FE2F_41A3_09BEC3C0D88D.html =
آرامگاه اردشیر سوم
دهمین پادشاه هخامنشی
وی پس از اینکه به تخت نشست، خود را در سنگنبشته "پارسه" تخت جمشید "ارتَ خْشثَر" یا اردشیر نامید. نویسندگان یونانی، نام او را "آرتازرکسیز" یا "آرتازرکسیس" نوشتهاند
پادشاهی اردشیر سوم، تماماً صرف خوابانیدن شورشها، در ممالک تابعه گردید
در سال ۳۴۲ پیش از میلاد در دوران اردشیر سوم مصر باز پس گرفته میشود و به خاک ایران ملحق میشود. این فتح پس از چندین حمله در دهه گذشته، نصیب امپراطوری هخامنشی گردید
HTMLText_0D0428E9_1A4A_D62E_41A4_A0A3094F3672.html = دروازه ملل
یا دروازه بزرگ یا دروازهٔ خشایارشا
ارتفاع این بنا ۱۰ متر است. این بنا یک ورودی اصلی و دو خروجی داشتهاست که امروزه بقایای دروازههای آن برجاست. بر دروازهٔ غربی و شرقی طرح مردان بالدار و بر و طرح دو گاو سنگی با سر انسانی حجاری شدهاست. این دروازهها در قسمت فوقانی با شش کتیبهٔ میخی تزیین یافتهاند
HTMLText_024510FB_1A7A_D623_4156_D965DE6B5080.html = کاخ آپادانا
یا کاخ بار داریوش و خشایارشا
کاخ آپادانا یا کاخ بار از قدیمیترین کاخهای تخت جمشید است. این کاخ که به فرمان داریوش بنا شدهاست، برای برگزاری جشنهای نوروزی و پذیرش نمایندگان کشورهای وابسته به حضور پادشاه استفاده میشدهاست. این کاخ توسط پلکانی در قسمت جنوب غربی آن به «کاخ تچرا» یا «کاخ آینه» ارتباط مییابد. این کاخ مربع شکل (۵/۶۰ متر * ۵/۶۰) است و ۶ ردیف ستون ۶ تایی سقف آن را با ارتفاعی بیش از ۲۰ متر نگهداری میکردهاست. پس مجموع ستونهای سه ایوان آپادانا (۳۶) به اضافه ستونهای (تالار) ۷۲ عدد بوده و همین وضع در آپادانای داریوش در شوش هم یافته شدهاست که در حال حاضر از 72 ستون آن، تنها ۱۴ ستون آن پابرجاست ته ستونهای ایوان کاخ گرد ولی ته ستونهای داخل کاخ مربع شکل است
HTMLText_0730CAF6_1BF9_6A25_41B1_A995A6881890.html = کاخ تچر
کاخ تچرا، تالار آینه یا کاخ اختصاصی داریوش
تچر یا تچرا به معنای خانه زمستانی است. این کاخ نیز به فرمان داریوش بنا شده و کاخ اختصاصی وی بودهاست. روی کتیبهای آمده: «من داریوش این تچر را ساختم.» همچنین از این کاخ به عنوان موزه خط نیز یاد میشود. به علت آنکه از زمان هخامنشی تا دوران قاجار میتوان کتیبههای گوناگونی از زبان پارسی را در این کاخ دید. قسمت اصلی کاخ توسط داریوش و ایوان و پلکان سنگی جنوبی توسط خشایارشا و پلکان سنگی غربی توسط اردشیر دوم بنا شدهاست
کاخ روی صفهای به بلندی ۲٬۴ متر ساخته شدهاست. مساحت کاخ ۲۹ در ۴۰ متر و اتاق مرکزی آن مربعی به ضلع پانزده متر است. دوازده ستون در آن به کار رفته بودهاست. چارچوب درها با نقش برجستههایی تزیین شدهاست که پادشاه و دو ملازمش را به تصویر میکشد که یکی سایه بان و دیگری شال حمل میکند. نقش برجستههای راه پلهای دیگر، خدمتکاران را در حال بردن حیوانات و ظرفهای سرپوشیده برای برپایی ضیافت نشان میدهند. قرنیزهای گچبری شده از روی نمونهٔ مصری و سنگهایی که مانند آیینه صیقل یافتهاند، از جملهٔ بخشهای استثنایی این بنا هستند. بنا بر نظر کرفتر، احتمالاً در جنوب کاخ داریوش باغی وجود داشتهاست
HTMLText_07978C9C_1BF6_EEE6_41B7_245AA1ECC5C6.html = کاخ صد ستون
وسعت این کاخ در حدود ۴۶۰۰۰ فوت مربع (حدود ۴۳۰۰ متر مربع) است و سقف آن بهوسیلهٔ صد ستون که هر کدام ۱۴ متر ارتفاع داشتهاند، بالا نگه داشته میشدهاست
HTMLText_07064C34_1BF9_6E25_41A6_554F146E01DB.html = کاخ هدیش
کاخ اختصاصی خشایارشا
در مرتفعترین قسمت صفهٔ تخت جمشید قرار دارد. این کاخ از طریق دو مجموعه پلکان به کاخ ملکه ارتباط دارد
احتمال میرود آتشسوزی از این مکان شروع شده باشد به خاطر نفرتی که آتنیها از خشایارشا داشتند به خاطر به آتش کشیده شدن آتن به دست وی. رنگ زرد سنگها نشان دهنده تمام شدن آب درون سنگها به خاطر حرارت است. اینجا مکان کوچکی بوده ۶*۶ ستون قرار داشتهاست. به خاطر ویرانی شدید اطلاعات زیادی در مورد این کاخ در دسترس نیست خیلیها از اینجا به عنوان کاخ مرموز نام بردهاند
HTMLText_070815A9_1BCA_FE2F_41A3_09BEC3C0D88D_mobile.html = آرامگاه اردشیر سوم
دهمین پادشاه هخامنشی
وی پس از اینکه به تخت نشست، خود را در سنگنبشته "پارسه" تخت جمشید "ارتَ خْشثَر" یا اردشیر نامید. نویسندگان یونانی، نام او را "آرتازرکسیز" یا "آرتازرکسیس" نوشتهاند
پادشاهی اردشیر سوم، تماماً صرف خوابانیدن شورشها، در ممالک تابعه گردید
در سال ۳۴۲ پیش از میلاد در دوران اردشیر سوم مصر باز پس گرفته میشود و به خاک ایران ملحق میشود. این فتح پس از چندین حمله در دهه گذشته، نصیب امپراطوری هخامنشی گردید
HTMLText_0D0428E9_1A4A_D62E_41A4_A0A3094F3672_mobile.html = دروازه ملل
یا دروازه بزرگ یا دروازهٔ خشایارشا
ارتفاع این بنا ۱۰ متر است. این بنا یک ورودی اصلی و دو خروجی داشتهاست که امروزه بقایای دروازههای آن برجاست. بر دروازهٔ غربی و شرقی طرح مردان بالدار و بر و طرح دو گاو سنگی با سر انسانی حجاری شدهاست. این دروازهها در قسمت فوقانی با شش کتیبهٔ میخی تزیین یافتهاند
HTMLText_024510FB_1A7A_D623_4156_D965DE6B5080_mobile.html = کاخ آپادانا
یا کاخ بار داریوش و خشایارشا
کاخ آپادانا یا کاخ بار از قدیمیترین کاخهای تخت جمشید است. این کاخ که به فرمان داریوش بنا شدهاست، برای برگزاری جشنهای نوروزی و پذیرش نمایندگان کشورهای وابسته به حضور پادشاه استفاده میشدهاست. این کاخ توسط پلکانی در قسمت جنوب غربی آن به «کاخ تچرا» یا «کاخ آینه» ارتباط مییابد. این کاخ مربع شکل (۵/۶۰ متر * ۵/۶۰) است و ۶ ردیف ستون ۶ تایی سقف آن را با ارتفاعی بیش از ۲۰ متر نگهداری میکردهاست. پس مجموع ستونهای سه ایوان آپادانا (۳۶) به اضافه ستونهای (تالار) ۷۲ عدد بوده و همین وضع در آپادانای داریوش در شوش هم یافته شدهاست که در حال حاضر از 72 ستون آن، تنها ۱۴ ستون آن پابرجاست ته ستونهای ایوان کاخ گرد ولی ته ستونهای داخل کاخ مربع شکل است
HTMLText_0730CAF6_1BF9_6A25_41B1_A995A6881890_mobile.html = کاخ تچر
کاخ تچرا، تالار آینه یا کاخ اختصاصی داریوش
تچر یا تچرا به معنای خانه زمستانی است. این کاخ نیز به فرمان داریوش بنا شده و کاخ اختصاصی وی بودهاست. روی کتیبهای آمده: «من داریوش این تچر را ساختم.» همچنین از این کاخ به عنوان موزه خط نیز یاد میشود. به علت آنکه از زمان هخامنشی تا دوران قاجار میتوان کتیبههای گوناگونی از زبان پارسی را در این کاخ دید. قسمت اصلی کاخ توسط داریوش و ایوان و پلکان سنگی جنوبی توسط خشایارشا و پلکان سنگی غربی توسط اردشیر دوم بنا شدهاست
کاخ روی صفهای به بلندی ۲٬۴ متر ساخته شدهاست. مساحت کاخ ۲۹ در ۴۰ متر و اتاق مرکزی آن مربعی به ضلع پانزده متر است. دوازده ستون در آن به کار رفته بودهاست. چارچوب درها با نقش برجستههایی تزیین شدهاست که پادشاه و دو ملازمش را به تصویر میکشد که یکی سایه بان و دیگری شال حمل میکند. نقش برجستههای راه پلهای دیگر، خدمتکاران را در حال بردن حیوانات و ظرفهای سرپوشیده برای برپایی ضیافت نشان میدهند. قرنیزهای گچبری شده از روی نمونهٔ مصری و سنگهایی که مانند آیینه صیقل یافتهاند، از جملهٔ بخشهای استثنایی این بنا هستند. بنا بر نظر کرفتر، احتمالاً در جنوب کاخ داریوش باغی وجود داشتهاست
HTMLText_07978C9C_1BF6_EEE6_41B7_245AA1ECC5C6_mobile.html = کاخ صد ستون
وسعت این کاخ در حدود ۴۶۰۰۰ فوت مربع (حدود ۴۳۰۰ متر مربع) است و سقف آن بهوسیلهٔ صد ستون که هر کدام ۱۴ متر ارتفاع داشتهاند، بالا نگه داشته میشدهاست
HTMLText_07064C34_1BF9_6E25_41A6_554F146E01DB_mobile.html = کاخ هدیش
کاخ اختصاصی خشایارشا
در مرتفعترین قسمت صفهٔ تخت جمشید قرار دارد. این کاخ از طریق دو مجموعه پلکان به کاخ ملکه ارتباط دارد
احتمال میرود آتشسوزی از این مکان شروع شده باشد به خاطر نفرتی که آتنیها از خشایارشا داشتند به خاطر به آتش کشیده شدن آتن به دست وی. رنگ زرد سنگها نشان دهنده تمام شدن آب درون سنگها به خاطر حرارت است. اینجا مکان کوچکی بوده ۶*۶ ستون قرار داشتهاست. به خاطر ویرانی شدید اطلاعات زیادی در مورد این کاخ در دسترس نیست خیلیها از اینجا به عنوان کاخ مرموز نام بردهاند
### Tooltip
IconButton_A6EB0B62_B0CB_F7EC_41DD_37BD2E65EBE6_mobile.toolTip = English
IconButton_A62FE764_B0D5_9FF5_41E3_5C858A56C39B_mobile.toolTip = English
IconButton_7D776B2A_66C9_2776_41C5_6966EE8DF203.toolTip = اشتراک گذاری
IconButton_7D776B2A_66C9_2776_41C5_6966EE8DF203_mobile.toolTip = اشتراک گذاری
IconButton_0187387A_1BDB_562D_41B5_D49BFE57778F_mobile.toolTip = توضیحات
IconButton_0187387A_1BDB_562D_41B5_D49BFE57778F.toolTip = توضیحات
IconButton_5D8A13CB_509A_54AA_41A1_B57FB1F6F8F5_mobile.toolTip = راهنما
IconButton_5D8A13CB_509A_54AA_41A1_B57FB1F6F8F5.toolTip = راهنما
IconButton_46DEF65E_565C_040B_41D1_5421B5B0E879_mobile.toolTip = روشن/خاموش کردن جایروسکوپ
IconButton_59D03201_4DC8_54A9_41D2_0D39452060F7.toolTip = قطع/پخش موسیقی
IconButton_59D03201_4DC8_54A9_41D2_0D39452060F7_mobile.toolTip = قطع/پخش موسیقی
IconButton_7B658682_6657_6136_41BF_77413DAC7C1A_mobile.toolTip = مخفی کردن/ نمایش منو
IconButton_7B658682_6657_6136_41BF_77413DAC7C1A.toolTip = مخفی کردن/ نمایش منو
IconButton_5F59D51E_4DC9_BCDB_41C4_EF0E3A524400_mobile.toolTip = نمای تمام صفحه/ نمای معمولی
IconButton_5F59D51E_4DC9_BCDB_41C4_EF0E3A524400.toolTip = نمای تمام صفحه/ نمای معمولی
IconButton_5D19E0BE_51E5_99CB_41CB_0467441C7613.toolTip = نمایش خودکار تور مجازی
IconButton_A53DB448_B0CF_B13D_41DF_F365FB4D3711.toolTip = نمایش/مخفی کردن لیست تصاویر
IconButton_A5E6A5F5_B0CE_F2D7_4199_E9F7A239876E.toolTip = نمایش/مخفی کردن لیست تصاویر
IconButton_5A87D29F_5624_FC09_41D2_5B7409E18F31_mobile.toolTip = نمایش/مخفی کردن لیست تصاویر
IconButton_5A87D29F_5624_FC09_41D2_5B7409E18F31.toolTip = نمایش/مخفی کردن لیست تصاویر
IconButton_5EE88A00_4DC8_F4A8_41C4_09B264C13120.toolTip = واقعیت مجازی در دستگاههای سازگار
IconButton_5EE88A00_4DC8_F4A8_41C4_09B264C13120_mobile.toolTip = واقعیت مجازی در دستگاههای سازگار
IconButton_740A92F1_65CB_66D2_41C7_82BC7DB27FE0.toolTip = پلان عمارت
IconButton_740A92F1_65CB_66D2_41C7_82BC7DB27FE0_mobile.toolTip = پلان عمارت
## Tour
### Description
tour.description = تور بازدید مجازی از مجموعه میراث جهانی تخت جمشید
### Title
tour.name = مجموعه میراث جهانی تخت جمشید